Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Serbo-Portoghese - portugalke su lepe i jake Å¾ene

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Serbo

Portoghese

Inglese

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	portugalke su lepe i jake Å¾ene
Testo Aggiunto da kida	Lingua originale: Serbo portugalke su lepe i jake Å¾ene
Note sulla traduzione	so significado

Titolo	as portuguesas sÃ£o mulheres bonitas e fortes
Traduzione Portoghese Tradotto da casper tavernello	Lingua di destinazione: Portoghese as portuguesas sÃ£o mulheres bonitas e fortes

Ultima convalida o modifica di Sweet Dreams - 29 Marzo 2008 19:33

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		29 Marzo 2008 17:41
	Sweet Dreams Numero di messaggi: 2202	Hey Roller-Coaster! How are you? Could you help me here? What means the source text? Hvala CC: Roller-Coaster
		29 Marzo 2008 17:45
	Roller-Coaster Numero di messaggi: 930	Hey you, Just as Maki_Sindja said in English version: "Portuguese women are beautiful and strong" You're welcome
		29 Marzo 2008 17:52
	Sweet Dreams Numero di messaggi: 2202	Casper, a traduÃ§Ã£o inglesa estÃ¡ correcta, entÃ£o a tua traduÃ§Ã£o deveria ser: As portuguesas(ou as mulheres portuguesas)sÃ£o bonitas e fortes
		29 Marzo 2008 19:30
	belgrada Numero di messaggi: 20	In Serbian JAK(m.sing.), JAKI(m.pl.); JAKA(f.sing.), JAKE(f.pl.) mean STRONG. Phisical or mental strenght.