Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Turco-Tedesco - AJJJ

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Turco

Tedesco

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	AJJJ
Testo Aggiunto da yeah2009	Lingua originale: Turco KALP'ki ALLAH'i taniyandir GÃ–Z'ki ALLAH iÃ§in aglayandir DiL'ki ALLAH'i zikredendir. KUL'ki ALLAH'a ibadet edendir Allahin gÃ¼zel kuluna selamar Kadir geceniz hayirli olsun

Titolo	Das HERZ...
Traduzione Tedesco Tradotto da dilbeste	Lingua di destinazione: Tedesco Das HERZ, welches GOTT anerkennt, Das AUGE, welches fÃ¼r GOTT weint, Die ZUNGE, welche GOTT erwÃ¤hnt, Ein DIENER, der GOTT anbetet, Sei gegrÃ¼ÃŸt Gottesdiener, Gesegnet sei dieser Kadir* Abend
Note sulla traduzione	* ist eine besondere Nacht zum Ende des heiligen Fastenmonats Ramadan

Ultima convalida o modifica di italo07 - 20 Novembre 2008 20:11

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		17 Novembre 2008 20:07
	merdogan Numero di messaggi: 3769	Das HERZ, welches GOTT anerkennt, Das AUGE, welches fÃ¼r GOTT weint, Die ZUNGE, welche GOTT erwÃ¤hnt, Ein DIENER, der GOTT anbetet, Sei gegrÃ¼ÃŸt Gottesdiener, Gesegnet sei dieser Kadir* Abend
		19 Novembre 2008 22:36
	merdogan Numero di messaggi: 3769	Sevgili dilbeste, orijinaldeki BÃœYÃœK harfli olanlara dikkat et,lÃ¼tfen.
		19 Novembre 2008 23:17
	dilbeste Numero di messaggi: 267	Tsk merdogan..