טקסט מקורי - צרפתית - Dit moi qui t'ai envoier Pour empeche mes anges de travailer

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם Dit moi qui t'ai envoier Pour empeche mes anges de travailer טקסט לתרגום נשלח על ידי kebrija שפת המקור: צרפתית Dit moi qui t'ai envoier Pour empeche mes anges de travailer הערות לגבי התרגום Read : "Dis-moi qui t'a envoyé pour empêcher mes anges de travailler" (thanks to jollyo's notification)

נערך לאחרונה ע"י Francky5591 - 21 ספטמבר 2008 22:15

הודעה אחרונה

מחבר הודעה 21 ספטמבר 2008 19:44 Urunghai מספר הודעות: 464 Doesn't make much sense how it's written, any ideas? (Dis-moi qui t'a envoyé...?) 21 ספטמבר 2008 21:11 jollyo מספר הודעות: 330 According to me there are several typo's in this text: Dis-moi qui t'a envoyé pour empêcher mes anges de travailler. 21 ספטמבר 2008 22:16 Francky5591 מספר הודעות: 12396 Thanks a lot Urunghai and jollyo, I notified the correct way it reads in the comments area.