Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-אנגלית - aÄŸladığımı hiçbir zaman göremeyeceÄŸin için ÅŸimdi...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגליתאיטלקית

שם
ağladığımı hiçbir zaman göremeyeceğin için şimdi...
טקסט
נשלח על ידי ozgur_xx02
שפת המקור: טורקית

ağladığımı hiçbir zaman göremeyeceğin için şimdi gülüşümün tadını çıkar

שם
laughter
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי handyy
שפת המטרה: אנגלית

Since you'll never be able to see that I am crying, make the most of my laughter now!
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 15 דצמבר 2008 11:12





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

13 דצמבר 2008 14:16

ozgur20
מספר הודעות: 4
'' şimdi gülüşümün tadını çıkar '' ^^enjoy with my laugh now^^ olarak çevrilebilir

13 דצמבר 2008 14:28

handyy
מספר הודעות: 2118
"make the most of sth" has the same meaning with it.