Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - דנית-צרפתית - NÃ¥r man har sagt forvel til livet, er det blot...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: דניתצרפתיתאנגלית

קטגוריה מחשבות

שם
NÃ¥r man har sagt forvel til livet, er det blot...
טקסט
נשלח על ידי Minny
שפת המקור: דנית

NÃ¥r man har sagt farvel til livet,
er det blot kaffen,
som smager af noget.
הערות לגבי התרגום
aforisme

שם
Quand on a dit adieu à la vie......
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי gamine
שפת המטרה: צרפתית

Quand on a dit adieu à la vie
il n'y a plus que le café
qui a du goût.
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 2 פברואר 2010 23:18





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

2 פברואר 2010 17:01

Francky5591
מספר הודעות: 12396
gout

goût