בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - לטינית-אנגלית - ego dispono vobis sic vt disposvit mihi pater...
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
משפט - תרבות
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
ego dispono vobis sic vt disposvit mihi pater...
טקסט
נשלח על ידי
Luane
שפת המקור: לטינית
ego dispono vobis sic vt disposvit mihi pater mevs regnvm vt edatis, et bibatis svper mensam meam in regno meo
הערות לגבי התרגום
frase encontrada em reprodução da Última Ceia.
Tradução pode ser feita em inglês-EUA
שם
And I dispose to you, as my Father has disposed to me...
תרגום
אנגלית
תורגם על ידי
Aneta B.
שפת המטרה: אנגלית
And I dispose to you, as my Father has disposed to me a kingdom, that you may eat and drink at my table, in my kingdom
הערות לגבי התרגום
Luce, 22,29.
אושר לאחרונה ע"י
lilian canale
- 28 מרץ 2010 16:14