Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Латинский язык-Английский - ego dispono vobis sic vt disposvit mihi pater...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Латинский языкАнглийскийПортугальский (Бразилия)

Категория Предложение - Культура

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
ego dispono vobis sic vt disposvit mihi pater...
Tекст
Добавлено Luane
Язык, с которого нужно перевести: Латинский язык

ego dispono vobis sic vt disposvit mihi pater mevs regnvm vt edatis, et bibatis svper mensam meam in regno meo
Комментарии для переводчика
frase encontrada em reprodução da Última Ceia.
Tradução pode ser feita em inglês-EUA

Статус
And I dispose to you, as my Father has disposed to me...
Перевод
Английский

Перевод сделан Aneta B.
Язык, на который нужно перевести: Английский

And I dispose to you, as my Father has disposed to me a kingdom, that you may eat and drink at my table, in my kingdom
Комментарии для переводчика
Luce, 22,29.
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 28 Март 2010 16:14