Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - لاتین-انگلیسی - ego dispono vobis sic vt disposvit mihi pater...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: لاتینانگلیسیپرتغالی برزیل

طبقه جمله - فرهنگ

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
ego dispono vobis sic vt disposvit mihi pater...
متن
Luane پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: لاتین

ego dispono vobis sic vt disposvit mihi pater mevs regnvm vt edatis, et bibatis svper mensam meam in regno meo
ملاحظاتی درباره ترجمه
frase encontrada em reprodução da Última Ceia.
Tradução pode ser feita em inglês-EUA

عنوان
And I dispose to you, as my Father has disposed to me...
ترجمه
انگلیسی

Aneta B. ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

And I dispose to you, as my Father has disposed to me a kingdom, that you may eat and drink at my table, in my kingdom
ملاحظاتی درباره ترجمه
Luce, 22,29.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 28 مارس 2010 16:14