Prevođenje - Španjolski-Engleski - No Confío en las personas, sino en el diablo que llevan dentro.

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Misli - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov No Confío en las personas, sino en el diablo que llevan dentro. Tekst Poslao Tsume Izvorni jezik: Španjolski No Confío en las personas, sino en el diablo que llevan dentro. Primjedbe o prijevodu Es un pensamiento que me gusto, y queria ver como se ve en Italiano...para asi poder colocarlo en mi nick... En el frances de Francia..

Naslov I don´t trust people, but the devil ... Prevođenje Engleski Preveo lilian canale Ciljni jezik: Engleski I don´t trust people, but the devil they carry inside themselves.

Najnovije poruke

Autor/ica Poruka 5 siječanj 2008 20:43 dramati Broj poruka: 972 Unless anhisa can write why she/he rejected this translation I will not take it into consideration.