Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Makedonski-Talijanski - o Gospode, groficata e trudna no nikoj ne znae koj e tatkoto

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: MakedonskiTalijanski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
o Gospode, groficata e trudna no nikoj ne znae koj e tatkoto
Tekst
Poslao robertabarilli
Izvorni jezik: Makedonski

o Gospode, groficata e trudna no nikoj ne znae koj e tatkoto

Naslov
Signore
Prevođenje
Talijanski

Preveo raykogueorguiev
Ciljni jezik: Talijanski

o Signore, la contessa è incinta però nessuno sa chi è il padre
Posljednji potvrdio i uredio ali84 - 7 siječanj 2009 00:51





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

31 prosinac 2008 12:06

maki_sindja
Broj poruka: 1206
Grofica --> contessa

31 prosinac 2008 19:46

raykogueorguiev
Broj poruka: 244
Grazie tante maki_sindja