Prevođenje - Turski-Ruski - Ä°yiki doÄŸdun, nice mutlu yÄ±llara ALLAH hayÄ±rlÄ±...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Ä°yiki doÄŸdun, nice mutlu yÄ±llara ALLAH hayÄ±rlÄ±...
Tekst Poslao Zekeriyya61	Izvorni jezik: Turski Ä°yiki doÄŸdun, nice mutlu yÄ±llara ALLAH hayÄ±rlÄ± uyun Ã¶mÃ¼rler versi!

Naslov	Ð¡ Ð”Ð½Ñ‘Ð¼ Ð Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ
Prevođenje Ruski Preveo Sevdalinka	Ciljni jezik: Ruski Ð¡ Ð”Ð½Ñ‘Ð¼ Ð Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ, Ð¿ÑƒÑÑ‚ÑŒ ÐÐ»Ð»Ð°Ñ… Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ð¸Ñ‚ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð´Ð¾Ð»Ð³Ð¸Ðµ, ÑÑ‡Ð°ÑÑ‚Ð»Ð¸Ð²Ñ‹Ðµ Ð³Ð¾Ð´Ñ‹ Ð¶Ð¸Ð·Ð½Ð¸!
Primjedbe o prijevodu	Ä°yi ki doÄŸdun - Ð´Ð¾ÑÐ»Ð¾Ð²Ð½Ð¾ "Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ¾, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ñ‹ Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ð»ÑÑ(Ð»Ð°ÑÑŒ)".

Posljednji potvrdio i uredio Sunnybebek - 2 svibanj 2009 21:03