Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Türkisch-Russisch - Ä°yiki doÄŸdun, nice mutlu yıllara ALLAH hayırlı...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: TürkischRussisch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
İyiki doğdun, nice mutlu yıllara ALLAH hayırlı...
Text
Übermittelt von Zekeriyya61
Herkunftssprache: Türkisch

İyiki doğdun, nice mutlu yıllara ALLAH hayırlı uyun ömürler versi!

Titel
С Днём Рождения
Übersetzung
Russisch

Übersetzt von Sevdalinka
Zielsprache: Russisch

С Днём Рождения, пусть Аллах подарит тебе долгие, счастливые годы жизни!
Bemerkungen zur Übersetzung
İyi ki doğdun - дословно "хорошо, что ты родился(лась)".
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Sunnybebek - 2 Mai 2009 21:03