Prevođenje - Pojednostavljeni kineski-Engleski - 有å²ä»¥æ¥åšçš„最痛彻心éœçš„梦,好痛… Trenutni status Prevođenje
Kategorija Misli - Ljubav / Prijateljstvo Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". | 有å²ä»¥æ¥åšçš„最痛彻心éœçš„梦,好痛… | | Izvorni jezik: Pojednostavljeni kineski
有å²ä»¥æ¥åšçš„最痛彻心éœçš„梦,好痛… |
|
| | | Ciljni jezik: Engleski
(This is) the most heartbreaking dream I've ever dreamed. It hurts so much... |
|
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 29 srpanj 2010 12:34
Najnovije poruke | | | | | 28 srpanj 2010 23:37 | | | Hi cacue23,
Just one tiny correction:
heartbroken ---> heartbreaking | | | 28 srpanj 2010 23:49 | | | Oh, by the way, thank you for the translation! |
|
|