Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Китайська спрощена-Англійська - 有å²ä»¥æ¥åšçš„最痛彻心éœçš„梦,好痛…
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Думки - Кохання / Дружба
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
有å²ä»¥æ¥åšçš„最痛彻心éœçš„梦,好痛…
Текст
Публікацію зроблено
karl7
Мова оригіналу: Китайська спрощена
有å²ä»¥æ¥åšçš„最痛彻心éœçš„梦,好痛…
Заголовок
heartbreaking dream
Переклад
Англійська
Переклад зроблено
cacue23
Мова, якою перекладати: Англійська
(This is) the most heartbreaking dream I've ever dreamed. It hurts so much...
Затверджено
lilian canale
- 29 Липня 2010 12:34
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
28 Липня 2010 23:37
lilian canale
Кількість повідомлень: 14972
Hi cacue23,
Just one tiny correction:
heartbroken ---> heartbreaking
28 Липня 2010 23:49
karl7
Кількість повідомлень: 1
Oh, by the way, thank you for the translation!