Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Francuski-Talijanski - méfie-toi de celui dont le ventre ne bouge pas...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiTalijanskiŠpanjolskiEngleski

Kategorija Izraz - Svakodnevni život

Naslov
méfie-toi de celui dont le ventre ne bouge pas...
Tekst
Poslao isdriss
Izvorni jezik: Francuski

méfie-toi de celui dont le ventre ne bouge pas quand il rit

Naslov
non ti fidare di colui la cui pancia non si muove quando ride
Prevođenje
Talijanski

Preveo spyda83
Ciljni jezik: Talijanski

non ti fidare di colui la cui pancia non si muove quando ride
Posljednji potvrdio i uredio Xini - 4 prosinac 2007 18:47