Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italian-French - arrivata a parigi,malika si accorge che la...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ItalianEnglishFrench

Title
arrivata a parigi,malika si accorge che la...
Text
Submitted by petite française..
Source language: Italian

arrivata a parigi,malika si accorge che la temperatura di parigi è più fresca di nizza
Remarks about the translation
francese della francia

Title
Arrivée à Paris, Malika s'aperçoit que...
Translation
French

Translated by turkishmiss
Target language: French

Arrivée à Paris, Malika s'aperçoit que la température de Paris est plus fraîche que celle de Nice
Last validated or edited by Francky5591 - 6 January 2008 13:23





Latest messages

Author
Message

6 January 2008 12:25

asmaingeneer
Number of messages: 19
la température de Paris "et" plus fraîche que celle de Nice

normalement "est plus fraîche "

6 January 2008 13:23

Francky5591
Number of messages: 12396
merci, asmaingeneer, j'ai corrigé ce typo.