Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Italien-Français - arrivata a parigi,malika si accorge che la...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: ItalienAnglaisFrançais

Titre
arrivata a parigi,malika si accorge che la...
Texte
Proposé par petite française..
Langue de départ: Italien

arrivata a parigi,malika si accorge che la temperatura di parigi è più fresca di nizza
Commentaires pour la traduction
francese della francia

Titre
Arrivée à Paris, Malika s'aperçoit que...
Traduction
Français

Traduit par turkishmiss
Langue d'arrivée: Français

Arrivée à Paris, Malika s'aperçoit que la température de Paris est plus fraîche que celle de Nice
Dernière édition ou validation par Francky5591 - 6 Janvier 2008 13:23





Derniers messages

Auteur
Message

6 Janvier 2008 12:25

asmaingeneer
Nombre de messages: 19
la température de Paris "et" plus fraîche que celle de Nice

normalement "est plus fraîche "

6 Janvier 2008 13:23

Francky5591
Nombre de messages: 12396
merci, asmaingeneer, j'ai corrigé ce typo.