Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Bulgarian-Turkish - Ot teb se nosi aromatut na jivota,krasotata na...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Bulgarian

Turkish

Serbian

Title	Ot teb se nosi aromatut na jivota,krasotata na...
Text Submitted by vasi_s	Source language: Bulgarian Ot teb se nosi aromatut na jivota,krasotata na bezkraq.Surceto mi e tvoe,s teb sum 4ast ot raq.OBI4AM TE

Title	Senden
Translation Turkish Translated by baranin	Target language: Turkish Senden hayatÄ±n kokusu, sonsuzluÄŸun gÃ¼zelliÄŸi geliyor. YÃ¼reÄŸim senin, seninle cennettin bir parÃ§asÄ±yÄ±m. SENÄ° SEVÄ°YORUM!

Last validated or edited by handyy - 1 May 2009 22:42

Latest messages

	Author	Message
		29 April 2009 18:46
	fikomix Number of messages: 614	baranin Sonunda "seni seviyorum" u unutmussun
		29 April 2009 18:48
	baranin Number of messages: 99	Evet ya artÄ±k yazmaya bÄ±ktÄ±m. TeÅŸekkÃ¼rler uyardÄ±ÄŸÄ±n iÃ§in.
		30 April 2009 12:19
	FIGEN KIRCI Number of messages: 2543	handyy, fikomix'in dedigini ilave edebilirsin, buyuk harfle yazilmali...
		1 May 2009 13:55
	handyy Number of messages: 2118	O kÄ±sÄ±mdan baÅŸka bir yanlÄ±ÅŸlÄ±k yok deÄŸil mi?
		1 May 2009 20:13
	FIGEN KIRCI Number of messages: 2543	tamamdir, oyumu bile verdim.