Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغالية برازيلية-لاتيني - A verdade é filha do tempo e não da autoridade.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةلاتيني

صنف أفكار

عنوان
A verdade é filha do tempo e não da autoridade.
نص
إقترحت من طرف Marcio Wenzel Luiz
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

A verdade é filha do tempo e não da autoridade.
ملاحظات حول الترجمة
Frase proferida por Galileu Galilei diante do tribunal da Santa inquisição.
Sabedoria em estado lapidado muito boa para ser impressa em material escolar e muitas outras situações.

عنوان
Veritas filia temporis, non auctoritatis.
ترجمة
لاتيني

ترجمت من طرف pirulito
لغة الهدف: لاتيني

Veritas filia temporis, non auctoritatis.
آخر تصديق أو تحرير من طرف jufie20 - 13 تشرين الاول 2008 12:53





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

4 تموز 2008 08:55

pirulito
عدد الرسائل: 1180
Puede ser una frase dicha por Galileo, pero la frase latina está en los Aforismos de Francis Bacon.

Además, el proverbio "veritas filia temporis" ya lo había citado Aulio Gelio en el siglo II.

Veritas