Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Португалски Бразилски-Латински - A verdade Ã© filha do tempo e nÃ£o da autoridade.

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Португалски Бразилски

Латински

Категория Мисли

Заглавие	A verdade Ã© filha do tempo e nÃ£o da autoridade.
Текст Предоставено от Marcio Wenzel Luiz	Език, от който се превежда: Португалски Бразилски A verdade Ã© filha do tempo e nÃ£o da autoridade.
Забележки за превода	Frase proferida por Galileu Galilei diante do tribunal da Santa inquisiÃ§Ã£o. Sabedoria em estado lapidado muito boa para ser impressa em material escolar e muitas outras situaÃ§Ãµes.

Заглавие	Veritas filia temporis, non auctoritatis.
Превод Латински Преведено от pirulito	Желан език: Латински Veritas filia temporis, non auctoritatis.

За последен път се одобри от jufie20 - 13 Октомври 2008 12:53

Последно мнение

	Автор	Мнение
		4 Юли 2008 08:55
	pirulito Общо мнения: 1180	Puede ser una frase dicha por Galileo, pero la frase latina estÃ¡ en los Aforismos de Francis Bacon. AdemÃ¡s, el proverbio "veritas filia temporis" ya lo habÃa citado Aulio Gelio en el siglo II.