Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Portugisiskt brasiliskt-Latín - A verdade é filha do tempo e não da autoridade.
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Tankar
Heiti
A verdade é filha do tempo e não da autoridade.
Tekstur
Framborið av
Marcio Wenzel Luiz
Uppruna mál: Portugisiskt brasiliskt
A verdade é filha do tempo e não da autoridade.
Viðmerking um umsetingina
Frase proferida por Galileu Galilei diante do tribunal da Santa inquisição.
Sabedoria em estado lapidado muito boa para ser impressa em material escolar e muitas outras situações.
Heiti
Veritas filia temporis, non auctoritatis.
Umseting
Latín
Umsett av
pirulito
Ynskt mál: Latín
Veritas filia temporis, non auctoritatis.
Góðkent av
jufie20
- 13 Oktober 2008 12:53
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
4 Juli 2008 08:55
pirulito
Tal av boðum: 1180
Puede ser una frase dicha por Galileo, pero la frase latina está en los Aforismos de Francis Bacon.
Además, el proverbio "veritas filia temporis" ya lo habÃa citado Aulio Gelio en el siglo II.