Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - يونانيّ -انجليزي - Δεν μπόρεσα να βρω πουθενά σε ποιόν ανήκαν αυτά Ï„...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: يونانيّ انجليزي

صنف كتابة حرّة - حياة يومية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Δεν μπόρεσα να βρω πουθενά σε ποιόν ανήκαν αυτά τ...
نص
إقترحت من طرف kerdoos
لغة مصدر: يونانيّ

Δεν μπόρεσα να βρω πουθενά σε ποιόν ανήκαν αυτά τα μανικετόκουμπα. Δεν μπορώ να βρω στοιχεία για το μονόγραμμα που έχουν επάνω. Μήπως εσείς ξέρετε το όνομα και τη χρονολογία ?

عنوان
I could not find anywhere to whom these belonged
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف ppediaditis
لغة الهدف: انجليزي

I could not find anywhere to whom these cufflinks belonged. I can't find details about the monogram on them. Do you perhaps know the name and date?
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 6 أفريل 2010 12:42