| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
84 Γλώσσα πηγήςΤο ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". Bugün ve yarının dostu... Bugün ve yarının dostu, Seni seviyorum, iyi ki varsın. Nice huzurlu, güzel yıllar kutlaman dileÄŸiyle. Ord i parentes er muligens det riktige, litt usikker pÃ¥ om det er v eller n.
NO DIACRITICS = "MEANING ONLY" TRANSLATION REQUEST, THANK YOU.
Before edit: Bugu ve yarinin dostu Seni seviyorum, iyi ki varsin nice(vice?) huzun guzel yilar kutlaman dileile (Sunny)
huzur> huzurlu (Bilge) Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Dagens og morgendagens venn Today's and tomorrow's friend. | |
| |
| |
| |
| |
315 Γλώσσα πηγής Eu estou na casa dos meus pais, ... Feliz 2011! Eu estou na casa dos meus pais, na Amazônia, até o fim do mês, depois volto para Lima. Não tem muita coisa interessante aqui, apenas árvores, rios e macacos. Eu e a Carol desistimos de ir para a Colômbia por agora, mas um dia eu vou. O que você mais gostou lá? Tenho vontade de conhecer Cartagena (é o cenário de um dos meus livros preferidos). Quantos dias você vai passar aÃ? Informal, recado em fórum, inglês australiano. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Happy 2011! I’m at my parents’ ... | |
| |
| |
125 Γλώσσα πηγής BenedÃcite, rores et pruÃna, Dómino: benedÃcite,... BenedÃcite, rores et pruÃna, Dómino: benedÃcite, gelu et frÃgus, Dómino. BenedÃcite, glácies et nives, Dómino: benedÃcite, noctes et dies, Dómino. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Lloviznas y escarcha, bendecid al Señor Bendigam ao Senhor Bendizei o Senhor | |