Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ισπανικά-Πορτογαλικά Βραζιλίας - No piensen que este disco esta rayao es que...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙσπανικάΓαλλικάΠορτογαλικά ΒραζιλίαςΙταλικά

Κατηγορία Τραγούδι

τίτλος
No piensen que este disco esta rayao es que...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από gobla
Γλώσσα πηγής: Ισπανικά

No piensen que este disco esta rayado es que sinceramente no se que me pasa

τίτλος
Não pensem que este disco está riscado é que...
Μετάφραση
Πορτογαλικά Βραζιλίας

Μεταφράστηκε από Menininha
Γλώσσα προορισμού: Πορτογαλικά Βραζιλίας

Não pensem que este disco está riscado é que sinceramente não sei o que se passa comigo
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από casper tavernello - 13 Μάϊ 2008 06:10





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

12 Μάϊ 2008 18:49

Angelus
Αριθμός μηνυμάτων: 1227
Não seria "riscado"

Quebrar = casser
Riscar = rayer