Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Ολλανδικά-Αγγλικά - Allochtonen moeten op straat Nederlands praten ...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Ολλανδικά

Αγγλικά

Αραβικά

τίτλος	Allochtonen moeten op straat Nederlands praten ...
Κείμενο Υποβλήθηκε από mjaz71	Γλώσσα πηγής: Ολλανδικά Allochtonen moeten op straat Nederlands praten oneens

τίτλος	Immigrants should speak Dutch
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από Lein	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά Immigrants should speak Dutch on the streets Don't agree

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale

- 17 Ιούλιος 2008 01:55

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		15 Ιούλιος 2008 12:47
	Lein Αριθμός μηνυμάτων: 3389	Allochtonen are, strictly speaking, not only immigrants but also their descendants (second generation immigrants). I think the word 'immigrants' is the nearest English word for this though.
		16 Ιούλιος 2008 02:37
	jollyo Αριθμός μηνυμάτων: 330	on the streets -> 'in the street'