Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Γαλλικά-Ισπανικά - juste pour que tu ne m'oublies pas, ...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΓαλλικάΡουμανικάΣουηδικάΙσπανικάΛιθουανικά

τίτλος
juste pour que tu ne m'oublies pas, ...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από kiko2006
Γλώσσα πηγής: Γαλλικά

juste pour que tu ne m'oublies pas, bisous puce, tu me manques déjà trop.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
"puce" dans le sens ma petite chérie

τίτλος
Te echo mucho de menos
Μετάφραση
Ισπανικά

Μεταφράστηκε από pelayo
Γλώσσα προορισμού: Ισπανικά

Sólo para que no me olvides, besos, niña. Ya te echo mucho de menos.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 28 Μάρτιος 2009 12:41