Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Френски-Испански - juste pour que tu ne m'oublies pas, ...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ФренскиРумънскиSwedishИспанскиЛитовски

Заглавие
juste pour que tu ne m'oublies pas, ...
Текст
Предоставено от kiko2006
Език, от който се превежда: Френски

juste pour que tu ne m'oublies pas, bisous puce, tu me manques déjà trop.
Забележки за превода
"puce" dans le sens ma petite chérie

Заглавие
Te echo mucho de menos
Превод
Испански

Преведено от pelayo
Желан език: Испански

Sólo para que no me olvides, besos, niña. Ya te echo mucho de menos.
За последен път се одобри от lilian canale - 28 Март 2009 12:41