Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Franca-Hispana - juste pour que tu ne m'oublies pas, ...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: FrancaRumanaSvedaHispanaLitova

Titolo
juste pour que tu ne m'oublies pas, ...
Teksto
Submetigx per kiko2006
Font-lingvo: Franca

juste pour que tu ne m'oublies pas, bisous puce, tu me manques déjà trop.
Rimarkoj pri la traduko
"puce" dans le sens ma petite chérie

Titolo
Te echo mucho de menos
Traduko
Hispana

Tradukita per pelayo
Cel-lingvo: Hispana

Sólo para que no me olvides, besos, niña. Ya te echo mucho de menos.
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 28 Marto 2009 12:41