Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Δανέζικα-Αγγλικά - Aforisme 28

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Δανέζικα

Αγγλικά

Κατηγορία Δοκίμιο

τίτλος	Aforisme 28
Κείμενο Υποβλήθηκε από Minny	Γλώσσα πηγής: Δανέζικα Tro ikke, pÃ¥ alt du ser. Det er ikke sikkert, du ser alt.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	britisk

τίτλος	Aforisme 28
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από pias	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά Don't believe in everything you see. It's not guaranteed that you see everything.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale

- 15 Αύγουστος 2009 23:47

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		13 Αύγουστος 2009 11:48
	lilian canale Αριθμός μηνυμάτων: 14972	Hi Pia, What about "guaranteed that" instead of "sure"? Does it convey the meaning?
		13 Αύγουστος 2009 12:31
	pias Αριθμός μηνυμάτων: 8113	Yes