Μετάφραση - Ταγκαλόγκ-Αγγλικά - hi bengt

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Chat - Καθημερινή ζωή

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	hi bengt
Κείμενο Υποβλήθηκε από Bengha28	Γλώσσα πηγής: Ταγκαλόγκ gracy musta kana? wala nako balita sau...gift mo naman ako window paned or weathered board...thanks n tc girl, wala pa oi, ikaw na ged...ok ra ko diri Cebu...kaw musta na naman ka?

τίτλος	hi bengt
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από quirrrky	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά Gracy how are you? I haven't received any news from you... give me a window pane or a weatherboard as a gift, will you? Thanks and take care. Girl, it's still not here, you're the man... I'm ok here in Cebu... how about you? How have you been?
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	"you're the man" might not be accurate. The meaning depends on other parts of the conversation.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale

- 25 Ιούνιος 2010 14:32