Vertaling - Tagalog-Engels - hi bengt

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Chat - Het dagelijkse leven

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	hi bengt
Tekst Opgestuurd door Bengha28	Uitgangs-taal: Tagalog gracy musta kana? wala nako balita sau...gift mo naman ako window paned or weathered board...thanks n tc girl, wala pa oi, ikaw na ged...ok ra ko diri Cebu...kaw musta na naman ka?

Titel	hi bengt
Vertaling Engels Vertaald door quirrrky	Doel-taal: Engels Gracy how are you? I haven't received any news from you... give me a window pane or a weatherboard as a gift, will you? Thanks and take care. Girl, it's still not here, you're the man... I'm ok here in Cebu... how about you? How have you been?
Details voor de vertaling	"you're the man" might not be accurate. The meaning depends on other parts of the conversation.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale

- 25 juni 2010 14:32