Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 스웨덴어-스페인어 - jag tycker om dig jätte mycke min älskling

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스웨덴어스페인어

분류 자유롭게 쓰기 - 사랑 / 우정

제목
jag tycker om dig jätte mycke min älskling
본문
jens78에 의해서 게시됨
원문 언어: 스웨덴어

jag tycker om dig jätte mycke min älskling

제목
Me gustas muchísimo, querida mía.
번역
스페인어

lilian canale에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 스페인어

Me gustas muchísimo, querida mía.
이 번역물에 관한 주의사항
querida/o.
guilon에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 4월 8일 23:02





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 4월 8일 23:01

guilon
게시물 갯수: 1549
Lilian:

"Gosto muchísimo de ti, minha querida", necesitamos un especialista en portuñol para evaluar ésta,

2008년 4월 8일 23:09

casper tavernello
게시물 갯수: 5057
Estoy acá. Qual és el problema?

2008년 4월 8일 23:20

lilian canale
게시물 갯수: 14972
jajajaja, ni te voy a explicar lo que pasó!

2008년 4월 9일 01:34

casper tavernello
게시물 갯수: 5057
Lo que pasa es que lo expierto en portuñol vive se intrometiendo en los asuntos de Lilicita.