번역 - 스페인어-영어 - eres mi hermano y te quiero con todo el alma,...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 사고들

제목	eres mi hermano y te quiero con todo el alma,...
본문 tony221184에 의해서 게시됨	원문 언어: 스페인어 eres mi hermano y te quiero con todo el alma, gracias por tu amistad
이 번역물에 관한 주의사항	ingles americano

제목	You are my brother
번역 영어 lilian canale에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 You are my brother and I love you from the bottom of my heart, thank you for your friendship.
이 번역물에 관한 주의사항	"con toda el alma"= te quiero profundamente, muchÃsimo. Aunque las palabras sean diferentes, la expresiÃ³n correspondiente, mÃ¡s natural en inglÃ©s es: "from the bottom of my heart"

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 6월 16일 00:02