Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 덴마크어 - han lægger regningen pÃ¥ bordet.

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 덴마크어스페인어

제목
han lægger regningen på bordet.
번역될 본문
lenaf에 의해서 게시됨
원문 언어: 덴마크어

han lægger regningen på bordet.
2008년 8월 26일 14:00





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 8월 26일 14:29

gamine
게시물 갯수: 4611
Bridge for Spanish translators : " he puts the bill on the table".
Hope someone can use it!

2008년 8월 26일 15:08

lilian canale
게시물 갯수: 14972
What "bill" is that Gamine?
Like the electricity bill?

CC: gamine

2008년 8월 26일 15:36

gamine
게시물 갯수: 4611
Don't know: It can be a "bill" or perhaps a "note". Yes, actually, I suppose it's a note, because he put it on the table, so it could be a note fram a restaurant. What do you think?