Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Testo originale - Danese - han lægger regningen på bordet.
Stato attuale
Testo originale
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Titolo
han lægger regningen på bordet.
Testo-da-tradurre
Aggiunto da
lenaf
Lingua originale: Danese
han lægger regningen på bordet.
26 Agosto 2008 14:00
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
26 Agosto 2008 14:29
gamine
Numero di messaggi: 4611
Bridge for Spanish translators : " he puts the bill on the table".
Hope someone can use it!
26 Agosto 2008 15:08
lilian canale
Numero di messaggi: 14972
What "bill" is that Gamine?
Like the electricity bill?
CC:
gamine
26 Agosto 2008 15:36
gamine
Numero di messaggi: 4611
Don't know: It can be a "bill" or perhaps a "note". Yes, actually, I suppose it's a note, because he put it on the table, so it could be a note fram a restaurant. What do you think?