Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 루마니아어-터키어 - Eu te iubesc

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 루마니아어터키어

분류 문장

제목
Eu te iubesc
본문
A_r_e_Ss_17에 의해서 게시됨
원문 언어: 루마니아어

Eu te iubesc

제목
seni seviyorum
번역
터키어

cikcik34에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 터키어

seni seviyorum
FIGEN KIRCI에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 11월 30일 15:39





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 10월 22일 00:57

BudaBen
게시물 갯수: 177
Asil metinde okunusu yazilmis.
<Eu te iubesc> olmali.

2008년 10월 22일 02:57

lilian canale
게시물 갯수: 14972
Hi Buda Ben, Why did you call for an admin? Please post in English.

2008년 10월 22일 11:25

BudaBen
게시물 갯수: 177
Hi Lilian!
Could you please edit the original post?
<yew tu yu besk> is a turkish pronunciation of romanian <te iubesc> wich means I love you.
The right orthografy is Te iubesc.

2008년 10월 22일 11:34

lilian canale
게시물 갯수: 14972
iepurica?

CC: iepurica

2008년 10월 22일 12:11

iepurica
게시물 갯수: 2102
Done.

2008년 10월 29일 02:56

BudaBen
게시물 갯수: 177
Bilmiyorum, zamir olunca birseyler degisiyor mu devami olmadigi halde?

Te iubesc = seni seviyorum
Eu te iubesc = Ben seni seviyorum

Seni seviyorum.
Ben seni seviyorum baskalari sevmese de.