Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Румынский-Турецкий - Eu te iubesc

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Румынский

Турецкий

Категория Предложение

Статус	Eu te iubesc
Tекст Добавлено A_r_e_Ss_17	Язык, с которого нужно перевести: Румынский Eu te iubesc

Статус	seni seviyorum
Перевод Турецкий Перевод сделан cikcik34	Язык, на который нужно перевести: Турецкий seni seviyorum

Последнее изменение было внесено пользователем FIGEN KIRCI - 30 Ноябрь 2008 15:39

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		22 Октябрь 2008 00:57
	BudaBen Кол-во сообщений: 177	Asil metinde okunusu yazilmis. <Eu te iubesc> olmali.
		22 Октябрь 2008 02:57
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	Hi Buda Ben, Why did you call for an admin? Please post in English.
		22 Октябрь 2008 11:25
	BudaBen Кол-во сообщений: 177	Hi Lilian! Could you please edit the original post? <yew tu yu besk> is a turkish pronunciation of romanian <te iubesc> wich means I love you. The right orthografy is Te iubesc.
		22 Октябрь 2008 11:34
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	iepurica? CC: iepurica
		22 Октябрь 2008 12:11
	iepurica Кол-во сообщений: 2102	Done.
		29 Октябрь 2008 02:56
	BudaBen Кол-во сообщений: 177	Bilmiyorum, zamir olunca birseyler degisiyor mu devami olmadigi halde? Te iubesc = seni seviyorum Eu te iubesc = Ben seni seviyorum Seni seviyorum. Ben seni seviyorum baskalari sevmese de.