번역 - 스페인어-네덜란드어 - yo nucha현재 상황 번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:
| | | 원문 언어: 스페인어
Yo nunca he encontrado una a chica muy barata y fácil como usted antes | | graag snel vertalen aub:) |
|
| | | 번역될 언어: 네덜란드어
Ik ben nog nooit eerder zo'n goedkoop en gemakkelijk meisje als u tegengekomen | | goedkoop en gemakkelijk meisje: m.a.w. een sletje dus... usted = u |
|
Lein에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 1월 5일 11:26
마지막 글 | | | | | 2009년 1월 5일 11:26 | | | hoi Mrincognito,
ik heb je opmerkingen bij de vertaling in het opmerkingen-vak gezet zodat de vertaling zelf echt alleen een vertaling is. Verder prima!
groet
Lein |
|
|