Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-프랑스어 - From that point...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

포르투갈어

프랑스어

라틴어

독일어

분류 사고들 - 사회 / 사람들 / 정치들

제목	From that point...
본문 gbernsdorff에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 lilian canale에 의해서 번역되어짐 From that point, it's possible to map the knowledge of the group about the kinship nomenclature, like "wife's brother-in-law" and "son's father-in-law"
이 번역물에 관한 주의사항	concunhado = wife's/husband's brother-in-law consogro = son's/daughter's father-in-law

제목	La cartographie des liens de parentÃ©
번역 프랑스어 Tantine에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 프랑스어 A partir de ce point, il est possible de cartographier les connaissances du groupe quant au nomenclature des liens de parentÃ© tels que "le beau-frÃ¨re de l'Ã©pouse" et "le beau pÃ¨re du fils"

turkishmiss에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 1월 16일 20:25