Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Английски-Френски - From that point...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Португалски

Английски

Френски

Латински

Немски

Категория Мисли - Общество / Хора / Политика

Заглавие	From that point...
Текст Предоставено от gbernsdorff	Език, от който се превежда: Английски Преведено от lilian canale From that point, it's possible to map the knowledge of the group about the kinship nomenclature, like "wife's brother-in-law" and "son's father-in-law"
Забележки за превода	concunhado = wife's/husband's brother-in-law consogro = son's/daughter's father-in-law

Заглавие	La cartographie des liens de parentÃ©
Превод Френски Преведено от Tantine	Желан език: Френски A partir de ce point, il est possible de cartographier les connaissances du groupe quant au nomenclature des liens de parentÃ© tels que "le beau-frÃ¨re de l'Ã©pouse" et "le beau pÃ¨re du fils"

За последен път се одобри от turkishmiss - 16 Януари 2009 20:25