원문 - 프랑스어 - Bonjour cher ami! je te signale que l'Ã©cran de mon...

현재 상황 ‎원문

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 프랑스어

분류 에세이 - 나날의 삶

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Bonjour cher ami! je te signale que l'Ã©cran de mon...
번역될 본문 toutvas에 의해서 게시됨	원문 언어: 프랑스어 Bonjour cher ami! je te signale que l'Ã©cran de mon mobile (tÃ©lÃ©phone) affiche bien ton SMS, mais que je n'ai pas bien compris. Merci de m'appeler. A bientÃ´t!
이 번역물에 관한 주의사항	de prÃ©ference en langue Germanique <edit> "signal"(noun) with "signale"(conjugated verb)</edit> (02/04/francky)

에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2009년 2월 4일 12:14