Originaltext - Französisch - Bonjour cher ami! je te signale que l'Ã©cran de mon...

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Französisch

Kategorie Versuch - Tägliches Leben

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	Bonjour cher ami! je te signale que l'Ã©cran de mon...
Zu übersetzender Text Übermittelt von toutvas	Herkunftssprache: Französisch Bonjour cher ami! je te signale que l'Ã©cran de mon mobile (tÃ©lÃ©phone) affiche bien ton SMS, mais que je n'ai pas bien compris. Merci de m'appeler. A bientÃ´t!
Bemerkungen zur Übersetzung	de prÃ©ference en langue Germanique <edit> "signal"(noun) with "signale"(conjugated verb)</edit> (02/04/francky)

Zuletzt bearbeitet von Francky5591

- 4 Februar 2009 12:14