Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Uppruna tekstur - Franskt - Bonjour cher ami! je te signale que l'écran de mon...

Núverðandi støðaUppruna tekstur
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: FransktTýkst

Bólkur Ritroynd - Dagliga lívið

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Bonjour cher ami! je te signale que l'écran de mon...
tekstur at umseta
Framborið av toutvas
Uppruna mál: Franskt

Bonjour cher ami! je te signale que l'écran de mon mobile (téléphone) affiche bien ton SMS, mais que je n'ai pas bien compris. Merci de m'appeler. A bientôt!
Viðmerking um umsetingina
de préference en langue Germanique

<edit> "signal"(noun) with "signale"(conjugated verb)</edit> (02/04/francky)
Rættað av Francky5591 - 4 Februar 2009 12:14