原稿 - フランス語 - Bonjour cher ami! je te signale que l'Ã©cran de mon...

現状 ‎原稿

ドキュメントが次の言語に翻訳されました: フランス語

カテゴリエッセイ - 日常生活

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Bonjour cher ami! je te signale que l'Ã©cran de mon...
翻訳してほしいドキュメント toutvas様が投稿しました	原稿の言語: フランス語 Bonjour cher ami! je te signale que l'Ã©cran de mon mobile (tÃ©lÃ©phone) affiche bien ton SMS, mais que je n'ai pas bien compris. Merci de m'appeler. A bientÃ´t!
翻訳についてのコメント	de prÃ©ference en langue Germanique <edit> "signal"(noun) with "signale"(conjugated verb)</edit> (02/04/francky)

が最後に編集しました - 2009年 2月 4日 12:14