Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 터키어-러시아어 - Dogru degil bende senden baska kimse yok bende...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어러시아어

분류 속어 - 사랑 / 우정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Dogru degil bende senden baska kimse yok bende...
본문
Olga-kuzu에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어

Dogru degil bende senden baska kimse yok bende seni unutmadim Marmariste yanlizim kimse yok durmadan calisiyorum Russha gitmek icin optum.
이 번역물에 관한 주의사항
В тексте возможны ошибки(нет турец.клавиатуры)

제목
беседа
번역
러시아어

Sunnybebek에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 러시아어

Неправда, у меня тоже никого нет, кроме тебя. Я тоже тебя не забыл. Я один в Мармарисе, никого (больше) нет. Я постоянно работаю для того, чтобы поехать в Россию. Целую.
이 번역물에 관한 주의사항
bende seni unutmadim - Я тоже тебя не забыл/забыла
Marmariste yanlizim - Я один/одна в Мармарисе
durmadan - непрерывно, постоянно

Sunnybebek에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 7월 18일 19:50