Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 터키어 - kusura bakma çıkaramadım

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어스페인어

제목
kusura bakma çıkaramadım
번역될 본문
shinku에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어

Kusura bakma çıkaramadım
이 번역물에 관한 주의사항
before edits:
"kusura bakma cıkarmadım"

-handyy-
handyy에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2009년 8월 5일 10:14





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 8월 3일 19:24

lilian canale
게시물 갯수: 14972
Does this mean:
"I'm sorry, I haven't forgotten you"?

CC: handyy

2009년 8월 5일 10:13

handyy
게시물 갯수: 2118
Ah, no, it means:

"I'm sorry, I couldn't recognize/remember you."

(..and the Turkish text needs edits, too. )