번역 - 포르투갈어-스웨덴어 - Olá querida colega! És muito simpática! beijos...현재 상황 번역
 이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다. | Olá querida colega! És muito simpática! beijos... | | 원문 언어: 포르투갈어
Olá querida colega!
És muito simpática!
Beijos fofos! |
|
| | | 번역될 언어: 스웨덴어
Hej kära kompis!
Du är mycket söt!
Söta kyssar. | | Beijos fofos (Cute kisses[???]) är ju inte ett vanligt uttryck på portugisiska. Översatte frasen ordagrant. |
|
pias에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 8월 10일 18:22
마지막 글 | | | | |
2009년 8월 9일 16:20 | | | Hej 
Ändrar "kär" till "kära" och sätter igång en omröstning. |
|
| 
좋아하는 번역문
