Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 프랑스어-라틴어 - Des larmes sont gravées pour ne jamais oublier

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 프랑스어라틴어

분류 사고들

제목
Des larmes sont gravées pour ne jamais oublier
본문
ptilousbleu에 의해서 게시됨
원문 언어: 프랑스어

Des larmes sont gravées pour ne jamais oublier
이 번역물에 관한 주의사항
Voilà la phrase que j'aimerais traduire en latin, pour tout d'abord me le faire tatouer cela me tiens énormément à coeur.
si vous pouvez m'aider ca serait super !!!!!

제목
Lacrimae caelatae sunt ne umquam obliviscaris.
번역
라틴어

Aneta B.에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 라틴어

Lacrimae caelantur ne umquam obliviscaris.
이 번역물에 관한 주의사항
Bridge from Francky:
"Tears are engraved in order to never forget"

Thank you, dear Franck!
Efylove에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 10월 9일 20:38