Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Franskt-Latín - Des larmes sont gravées pour ne jamais oublier
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Tankar
Heiti
Des larmes sont gravées pour ne jamais oublier
Tekstur
Framborið av
ptilousbleu
Uppruna mál: Franskt
Des larmes sont gravées pour ne jamais oublier
Viðmerking um umsetingina
Voilà la phrase que j'aimerais traduire en latin, pour tout d'abord me le faire tatouer cela me tiens énormément à coeur.
si vous pouvez m'aider ca serait super !!!!!
Heiti
Lacrimae caelatae sunt ne umquam obliviscaris.
Umseting
Latín
Umsett av
Aneta B.
Ynskt mál: Latín
Lacrimae caelantur ne umquam obliviscaris.
Viðmerking um umsetingina
Bridge from Francky:
"Tears are engraved in order to never forget"
Thank you, dear Franck!
Góðkent av
Efylove
- 9 Oktober 2009 20:38