Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

원문 - 다른 언어들 - Meyiar flvgo svnnan MyrcviÃ° igognom, Alvitr...

현재 상황 ‎원문

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 다른 언어들

다른 언어들

덴마크어

분류 단어 - 문화

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Meyiar flvgo svnnan MyrcviÃ° igognom, Alvitr...
번역될 본문 juhlstein에 의해서 게시됨	원문 언어: 다른 언어들 Meyiar flugo sunnan, myrkviÃ° Ã gÃ¶gnom, alvitr ungar, Ã¸rlÃ¶g drÃ½gia. ÃžÃ¦r Ã¡ sÃ¦var strÃ¶nd settoz at hvÃlaz, drÃ³sir suÃ°rÃ¦nar dÃ½rt lÃn spunno.
이 번역물에 관한 주의사항	Dette er NorrÃ¸nt, Old Norse. Before corrections: Meyiar flvgo svnnan. MyrcviÃ° igognom, Alvitr vnga, orlog drygia; Ã¾er a sevarstrond settvz at hvilaz, drosir svÃ°ronar dyrt lÃn spvnno. Casper

casper tavernello에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2009년 11월 5일 22:20

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 11월 5일 18:25
	Lein 게시물 갯수: 3389	Hi Bamsa, I reckon you may be one of the few people here able to translate this request... CC: Bamsa
		2009년 11월 5일 19:20
	Bamsa 게시물 갯수: 1524	Hi Lein, you are right, I can understand this text, Thanks
		2009년 11월 5일 22:22
	casper tavernello 게시물 갯수: 5057	Bridge: Maidens flew from the south through the dark woods strange, young creatures to fulfil their fate. There on the shore they sat to rest, the southern ladies spun precious linen. CC: Bamsa Anita_Luciano